is

Interscript

Interoperable
script conversion systems

System Name: bgnpcgn-rue-Cyrl-Latn-2016

Authority IDbgnpcgn
Standard ID2016
LanguageRusyn
Source ScriptCyrl
Destination ScriptLatn
NameROMANIZATION OF RUSYN, BGN/PCGN 2016 System
URLhttps://geonames.nga.mil/gns/html/Romanization/ROMANIZATION%20OF%20RUSYN.pdf
DescriptionThe BGN/PCGN system for Rusyn was designed for use in romanizing names written in the Rusyn alphabet. There are two primary dialects of the Rusyn language: Carpatho‐Rusyn and Pannonian Rusyn. The Rusyn alphabet is almost identical to the Ukrainian alphabet, but contains three characters not present in the Ukrainian alphabet: ё, ы, and ъ. These letters are also absent from the alphabet used by Pannonian Rusyn. This table applies to both dialects of Rusyn.
Cyrl
Latn
Condition
  • Parallel