is

Interscript

Interoperable
script conversion systems

System Name: mv-div-Thaa-Latn-1987

Authority IDmv
Standard ID1987
LanguageDivehi; Dhivehi; Maldivian
Source ScriptThaa
Destination ScriptLatn
NameMaldivian (Divehi) Maldivian Government 1987 system
URLhttps://www.eki.ee/wgrs/rom2_dv.htm
DescriptionIn 1987 the Maldivian government adopted a system for the romanization of Maldivian. It was also approved by the BGN and the PCGN in 1988. Maldivian is written from right to left. Vowels are marked as diacritical marks accompanying a consonant character.
Thaa
Latn
Condition
  • އ0787ް07b0
    h0068
    after: any (ހ0780)
  • އ0787ް07b0
    h0068
    after: any (ށ0781)
  • އ0787ް07b0
    n006e
    after: any (ނ0782)
  • އ0787ް07b0
    r0072
    after: any (ރ0783)
  • އ0787ް07b0
    b0062
    after: any (ބ0784)
  • އ0787ް07b0
    h0068
    after: any (ޅ0785)
  • އ0787ް07b0
    k006b
    after: any (ކ0786)
  • އ0787ް07b0
    v0076
    after: any (ވ0788)
  • އ0787ް07b0
    m006d
    after: any (މ0789)
  • އ0787ް07b0
    f0066
    after: any (ފ078a)
  • އ0787ް07b0
    h0068
    after: any (ދ078b)
  • އ0787ް07b0
    h0068
    after: any (ތ078c)
  • އ0787ް07b0
    l006c
    after: any (ލ078d)
  • އ0787ް07b0
    g0067
    after: any (ގ078e)
  • އ0787ް07b0
    h0068
    after: any (ޏ078f)
  • އ0787ް07b0
    s0073
    after: any (ސ0790)
  • އ0787ް07b0
    d0064
    after: any (ޑ0791)
  • އ0787ް07b0
    j006a
    after: any (ޖ0796)
  • އ0787ް07b0
    h0068
    after: any (ޗ0797)
  • އ0787ް07b0
    z007a
    after: any (ޒ0792)
  • އ0787ް07b0
    t0074
    after: any (ޓ0793)
  • އ0787ް07b0
    p0070
    after: any (ޕ0795)
  • އ0787ް07b0
    y0079
    after: any (ޔ0794)
  • ށ0781ް07b0
    h0068
    after: any (ހ0780)
  • ށ0781ް07b0
    h0068
    after: any (ށ0781)
  • ށ0781ް07b0
    n006e
    after: any (ނ0782)
  • ށ0781ް07b0
    r0072
    after: any (ރ0783)
  • ށ0781ް07b0
    b0062
    after: any (ބ0784)
  • ށ0781ް07b0
    h0068
    after: any (ޅ0785)
  • ށ0781ް07b0
    k006b
    after: any (ކ0786)
  • ށ0781ް07b0
    v0076
    after: any (ވ0788)
  • ށ0781ް07b0
    m006d
    after: any (މ0789)
  • ށ0781ް07b0
    f0066
    after: any (ފ078a)
  • ށ0781ް07b0
    h0068
    after: any (ދ078b)
  • ށ0781ް07b0
    h0068
    after: any (ތ078c)
  • ށ0781ް07b0
    l006c
    after: any (ލ078d)
  • ށ0781ް07b0
    g0067
    after: any (ގ078e)
  • ށ0781ް07b0
    h0068
    after: any (ޏ078f)
  • ށ0781ް07b0
    s0073
    after: any (ސ0790)
  • ށ0781ް07b0
    d0064
    after: any (ޑ0791)
  • ށ0781ް07b0
    j006a
    after: any (ޖ0796)
  • ށ0781ް07b0
    h0068
    after: any (ޗ0797)
  • ށ0781ް07b0
    z007a
    after: any (ޒ0792)
  • ށ0781ް07b0
    t0074
    after: any (ޓ0793)
  • ށ0781ް07b0
    p0070
    after: any (ޕ0795)
  • ށ0781ް07b0
    y0079
    after: any (ޔ0794)
  • އ0787ް07b0
    h0068
    after: boundary
  • ށ0781ް07b0
    h0068
    after: boundary
  • ނ0782
    n006e2019
    not after: =003d + any (ަ07a6, ާ07a7, ި07a8, ީ07a9, ު07aa, ޫ07ab, ެ07ac, ޭ07ad, ޮ07ae, ޯ07af, ް07b0)
  • ތ078c
    i0069y0079
    after: ް07b0
  • Parallel